Статья из газеты "Русский Курьер
Варшавы"
Вл. Ринго
Есть такая старая поговорка: "Можно, но только очень осторожно!"
Примерно так и следует относиться к нынешней банковской ситуации иностранца
в Польше.
Хотя все последнее время мы вроде бы только и говорили, что о либерализации
здешнего валютного законодательства, на самом деле банковские проблемы у иностранца
остаются.
Как и много лет назад у иностранного гражданина (не имеющего постоянного
вида на жительство) в банке не примут на счет наличную инвалюту без таможенного
подтверждения ее ввоза при пересечении границы. Вдруг вы ее не привезли с собой,
а купили в местном обменном пункте за польские злотые, которые, в свою очередь,
тоже незаконно заработали, например, торгуя на местном базаре или работая почерному.
Казалось бы, чего проще для солидного человека - заполни специальную
декларацию на границе, попроси таможенника поставить печать и клади потом деньги
куда хочешь. Но представьте саму эту "простенькую процедуру", если, скажем едете
в ночном поезде (Москва-Варшава, Будапешт-Варшава, Прага-Варшава и т.д.) да еще
с пачкой "зеленых" в ... В тиши сонной стоянки, когда пассажир только и ждет каких-либо
неприятностей, как-то очень не хочется объявлять на весь вагон (двери-то открыты)
о своих "закромах" и требовать таможенного подтверждения сопровождаемого торжественным
пересчитыванием каждой купюры.
Скорее всего, пассажир от такой процедуры попросту откажется - на
свой страх и риск ввезет доллары по-тихому. Но вот с польскими банками дел никаких
при этом не получится. Как и не будет возможности вывезти денежки обратно, свободно
декларируя их на границе. Здесь тоже могут попросить подтверждения об их происхождении.
Ну, а как обстоят дела с банковскими операциями иностранцев, которые
они хотели бы осуществить с валютой местной - злотыми? Как ни странно, с этими
деньгами все еще сложнее. Вам не откроют счет в польских злотых до тех пор, пока
не предъявите документов о происхождении этих средств. Это может быть письмо из
частной фирмы или госучреждения с указанием выплаченной вам заработной платы,
стипендии, гонорара, наследства и прочих поступлений.
Как написал нам один из читателей, даже банк, обслуживающий его
личный счет в инвалюте на протяжении многих лет, отказался принять и зачислить
на него сумму в злотых, которую ему перевели из местного отделения инвестиционного
фонда "Пионер" за официально реализованные клиентом паи, приобретенные несколько
лет назад за злотые.
Когда же он, не дождавшись денег из "Пионера", появился в бюро этого
фонда на улице Ставки, там услышал не только об отказе банка принять его деньги.
Сами работники фонда потребовали сообщить им о том, откуда клиент добыл польские
злотые на покупку паев еще в 1995 году! Скандала не произошло лишь пото-му, что,
как уточнили в фонде, уплаченная сумма на счастье укладывалась в тот минимум,
что не требовал документальных подтверждений доходов.
Справедливости ради заметим, что далеко не все финансовые учреждения
в Польше слишком пунктуально следуют описанным выше правилам. Бывают и некоторые
послабления. Однако рассчитывать на них повсеместно не советуем. А посему иностранцу
следует четко уяснить действующие законы, чтобы не попасть впросак, планируя собственные
финансовые операции в этой стране. Скажем, если вам захочется, вдруг, купить у
польского знакомого дачный участок, а он попросил заплатить за него не в злотых,
а долларами. Так, мол, надежнее. Кроме того, одним из условий сделки является
то, чтобы вы, подписав с ним у нотариуса Акт покупки (сумму указали по актуальному
курсу в злотых), не тащили денежки наличными в кейсе, а сделали перевод указанной
валютной суммы на счет продавца в его банке. Просьба понятная - передавать крупные
суммы наличными опасно, да и сами доллары трудно проверить на подлинность. Перевод
же со всех точек зрения надежнее и вернее!
Как рассказал нам один из читателей, когда он попросил свой банк
осуществить такого рода перевод его долларов на счет продавца, то получил твердый
отказ. Причина? По действующим законам в Польше запрещено осуществлять сделки
в иностранной валюте - только в злотых. В конечном счете, перевод сделать ему
так и не удалось, сделка оказалась под угрозой!
Немало еще и примеров, касающихся трудностей с переводом валюты со
счетов юридических лиц. Например, если ваша фирма, зарегистрированная в
Польше, захочет сделать валютный перевод за границу, то банк откажется произвести
такую операцию, если вы не представите договор с лицом или организацией
на оказание услуг или осуществление импортно-экспортных операций. Характерно,
что даже, пожелав заплатить за собственное рекламное объявление иностранной
газете в валюте, вы столкнетесь с теми же проблемами.
Совсем иное дело, когда кто-то из-за границы захочет перевести валюту
на ваш счет в Польше. Денежки будут приняты банком и либо зачислены в той валюте,
в которой пришли, либо сразу же переведены по курсу в злотые.
Кстати, отправляя деньги в Польшу на собственный счет, обязательно
подавайте полный его номер с кодом валюты, в которой хотели бы этот перевод сохранить.
Иначе, если пришлете на свой счет, например, немецкие марки, а код укажете для
долларов, то банк даже задумываться не станет - все "перекрутит" в американскую
валюту. Получив от данной операции свою выгоду. Ведь сначала на ваши марки будут
куплены по низшему курсу польские злотые, а потом, уже по высшей цене, закуплены
доллары. А вы и понятия об этом не имели, рассчитывая в нужный момент снять со
счета именно немецкую валюту, необходимую для покупки машины в ФРГ...