Польские Татры: инструкция по эксплуатации (туристические маршруты в польских горах. 2002 год)

5 ДЕНЬ ПОХОДА.

Отдых-полудневка. Перевал Кжыжне – Долина Пяти Ставов. Выход к вдп.Сиклава.

После вчерашней трассы Орла Перць можно позволить себе небольшой отдых: встать позже, принять душ и никуда не спешить. Тем более, что сегодняшний день средний по сложности и недлинный (около 5 ходовых часов). Правда, радиалки кончились, идти уже придется с рюкзаками, но они к этому времени должны заметно полегчать. Хочется подчеркнуть, что описанный ниже путь – оптимальный и фактически единственный. Другие варианты перехода в долину Пяти Ставов либо слишком сложны (пересекают Орла Перць), либо утомительны и длинны (идут в обход). Поэтому даже в плохую погоду следует предпочесть путь через перевал Кжыжне.

От Мурованца пройдите 1-2 минуты вниз по асфальтовой дороге. Не пропустите тропу с желто-зеленой маркой, которая ныряет справа в лес. Тропа петляет по лесу, спускаясь к Черному потоку, и пересекает его по мосту. Сразу за мостом – развилка, идите по тропе с желтой маркой. Вскоре тропа выходит из зоны леса и понемногу набирает высоту по крупным осыпям и среди косодревины. Примерно через 40 минут после выхода из Мурованца тропа пересекает Желтый поток. В распадке у потока можно сделать привал.

Начинается постепенный подъем на невысокий хребет Задний Уплаз (Zadni Uplaz), а затем короткий спуск в широкую долину Паньщица (Dolina Panszczyca), сплошь заросшую косодревиной. Здесь снова развилка – налево уходит тропа с черной маркой, по которой идти не надо. От выхода из Мурованца прошло больше 1 часа.

Продолжайте идти по желтой марке. Через 10-15 минут Вы выйдете к Красному озеру (Czerwony Staw, 1670 м). От озера начинается крутой и длительный подъем. Тропа поднимается на морену, проходит по широкой котловине между двумя вершинками Малая Копка и Большая Копка, затем подходит к перевальному взлету. Долгий подъем заканчивается на перевале Кжыжне (Krzyzne, 2112 м), откуда открывается великолепный вид на долину Пяти Польских Ставов, т.е. озер (Dolina Pieciu Stawow Polskich) и глубокое ущелье Розтоки впереди.

Спуск в долину сначала идет по довольно крутому скальному кулуару, затем траверсирует борт долины Розтоки и через 1,5 часа выходит на развилку. Поверните налево по тропе с синей маркой и через несколько минут, перейдя поток по мостику, Вы выйдете к Большому озеру (Wielki Staw Polski, 1664 м). Продолжайте идти по синей марке мимо Большого и Малого озера (Maly Staw, 1668 м) – схрониско в долине Пяти Ставов покажется через 10 минут. Схрониско расположено в прекрасном месте, на берегу Переднего озера (Przedni Staw Polski, 1669 м), но по размеру и комфорту несравнимо с Мурованцем. Достаточно сказать, что здесь нет горячей воды и не выдают постельное белье. Зато это место отличается демократичностью – из-за отсутствия камеры хранения туристы, уходящие в радиалки, просто закидывают рюкзаки за трубу у потолка обеденного зала.

Будучи на Пяти ставах, нельзя не подойти к известному в Татрах красивому водопаду Сиклава. Вернитесь по тропе с синей маркой к мостику у Большого озера. Отсюда по зеленой марке нужно спуститься вдоль потока до водопада. Особенность Сиклавы в том, что водопад не виден и даже почти не слышен, пока не подойдешь к нему вплотную. Зато вблизи он выглядит просто замечательно, есть что фотографировать! Прогулка от схрониска к водопаду и обратно займет у Вас не больше 30-40 минут.

Для тех, кто будет ночевать в палатке: если отойти от схрониска по тропе с синей маркой подальше в сторону Большого озера, то палатку можно ставить практически в любом месте. Долина Пяти Ставов подходит для этого идеально.

6 ДЕНЬ ПОХОДА.

Перевал Шпигласова – Морске Око – водопады Мицкевича – Поляна Паленица. Опции: Шпигласовы Верх (2172 м), Черное озеро под Рысами. Возвращение в Закопане.

Маршрут ниже средней трудности, 7-8 ходовых часов. Если Вы не планируете идти на пик Рысы, то это последний день похода. Желательно выйти с Пяти ставов не позднее 8.00, чтобы успеть на автобус с Поляны Паленицы в Закопане. Впрочем, последний автобус уходит в 19.55, а в июле-августе – и позже, в 20.40.

Идти от Пяти Ставов к знаменитому озеру Морске Око можно по короткой тропе с синей маркой над долиной Розтоки, тогда путь займет меньше 2 часов. Но гораздо интереснее достаточно нетрудный маршрут через перевал Шпигласова. Подход к перевалу представляет собой "классику" – сначала по основной моренной долине Пяти Ставов, затем выход под боковую морену, подъем на нее, петляние по морене, серпантин по травянистому склону, небольшая осыпь, и наконец, короткий скальный взлет.

От схрониска по знакомой тропе с синей маркой идите 25 минут мимо трех озер (Переднего, Малого и Большого) до развилки за Большим озером, где налево отходит тропа с желтой маркой. Она петляет между моренных гряд, пересекает поток, текущий из Черного озера (Czarny Staw Polski, 1722 м) в Большое, подходит под боковую морену и начинает подниматься на нее. С высоты морены оглянитесь назад – Вы видите всю долину Пяти Ставов. Считать озера и убеждаться, что их пять – любимое развлечение туристов. Внизу уже хорошо знакомые Переднее, Малое, Большое озера, немного выше – Черное озера, а вдали за невысокой мореной угадывается высокорасположенное Заднее озеро (Zadni Staw Polski, 1890 м). Еще выше – пики Орла Перць (Свиница, Малый Козий Верх), а правее и ближе всех – Козий Верх.

Но пора двигаться дальше. Пройдя по морене, тропа нарезает серпантин по склону и подходит к скалам, на которых провешены цепи. Пожалуй, это последние цепи на Вашем пути. Подъем даже с рюкзаками будет нетяжелым. Вот и перевал Шпигласова (Szpiglasowa Przelecz, 2110 м). От выхода из схрониска путь займет немного больше 2 часов.

Опция: от перевала несложная тропа за 20 минут приведет к несколько выше расположенной пограничной вершине Шпигласовы Верх (Szpiglasowy Wierch, 2172 м), откуда открывается отличный вид на озера Темносмречинской долины в Словакии. Обратно на перевал можно вернуться за 15 минут.

Спуск с перевала идет по размашистому несложному серпантину. Вскоре открывается поразительной красоты вид на озеро Морске Око (Morskie Oko, 1395 м) и находящееся выше Черное озеро под Рысами (Czarny Staw pod Rysami, 1583 м). Каждый виток серпантина открывает все новые и новые виды. Через 40 минут тропа приходит к развилке над мореной, откуда оба озера видны во всей красе. Кроме озер, справа хорошо видна скала Монах (Mnich, 2067), действительно похожая на монаха в капюшоне.

От развилки тропа с желтой маркой продолжает спускаться сначала по косодревине, затем среди кустарника и разнообразных деревьев. Эта часть тропы напоминает сад, а из-за простоты она называется "Цепрострада" ("Ceprostrada") – Дорога для новичков. Через 1 час 10 минут от развилки тропа приводит к схрониске при Морским Оку.

Поскольку снизу к Морскому Оку проложена асфальтовая дорога (Вам предстоит по ней спускаться), народу здесь очень много. Даже в июне, до массового наплыва туристов, к озеру приходит около 3000 человек ежедневно. Понятно, почему ночлег в схрониске стоит немыслимую сумму 32-42 злотых. Зато, как ни удивительно, кипяток здесь дают бесплатно!

Пообедав в схрониске, обойдите озеро по периметру против часовой стрелки. Эта легкая прогулка на 1 час доставит Вам много удовольствия. Морске Око (в переводе "Глаз моря") в зависимости от угла зрения непрерывно меняет цвет от темно-зеленого и синего до ослепительно голубого. На каждом шагу оно непохоже на то, каким было минуту назад. Кроме того, из-за большой глубины (51 м) озеро зимой не промерзает, хотя и покрывается 1,5-метром слоем льда, поэтому здесь водится форель. Приглядитесь, и Вы ее увидите. А если покрошить в воду несколько хлебных крошек, через минуту в воде начнется настоящий ажиотаж!

Опция: от места впадения потока из Черного озера в Морске Око можно за 30 минут подняться к Черному озеру под Рысами. Оно еще глубже Морского Ока (76 м) и заполняет моренную котловину до краев, словно чашу. Спуск обратно занимает 20 минут.

Заканчивая обход Морского Ока, обратите внимание на небольшую поляну слева от тропы. На дереве установлена скульптура Девы Марии, чем-то напоминающая скворечник. Надпись гласит: "Matka Boza od szczesliwych powrotow", т.е. "Матери Божьей от счастливо возвратившихся (с гор)".

В схрониске посмотрите расписание автобусов (у окошка кухни) и прикиньте, на какой Вы успеваете. Учтите, что до остановки автобусов на Поляне Паленице примерно 2 часа пути. Асфальтовая дорога от схрониска ведет вниз с небольшим уклоном, способствующим быстрой ходьбе. По пути периодически встречаются доски с описанием различных достопримечательностей. Если у Вас будет достаточно времени, рассмотрите их сами. Здесь упомянем только о водопадах Мицкевича (Wodogrzmoty Mickewicza), которые Вы увидите с моста, пройдя по асфальту примерно 1,5 часа. Еще через 30 минут Вы достигнете выхода из нац.парка. Это Поляна Паленица (Polana Palenica), откуда идут автобусы и маршрутки в Закопане. Несколько ларьков с сувенирами и буфет скрасят Вам ожидание рейса.

Для тех, кто будет ночевать в палатке: если Вы хотите заночевать в лесу, а в Закопане приехать утром, ищите место под палатку ниже Поляны Паленицы, по левую сторону от дороги. Во-первых, это уже не нац.парк, а во-вторых, справа по реке проходит государственная граница Польши и Словакии. Не стоит ночевать там, где ночью может пройти наряд с собаками…