Обычную телефонную связь на всей территории Польши до недавнего времени предоставляла одна фирма - «Telekommunikacja Polska». Поэтому жетоны и карточки для таксофонов едины для всей Польши.

Телефонные автоматы бывают трёх видов:

• автоматы, принимающие магнитные карточки,
• автоматы, принимающие как магнитные, так и чип-карты,
• автоматы принимающие только чип-карты.

(Автоматы принимающие жетоны в новом веке канули в Лету.)

Традиционно в Польше телефонные карты были магнитные, т.е. информация о кредите записывалась на магнитную полосу. Однако теперь появляется всё больше автоматов работающих от чип-карт (как в Москве).

Телефонные карточки продаются во всех газетных киосках. Спрашивайте их, даже если они не выставлены на витрине. 

Карточки рассчитаны на определённое количество «импульсов»: 25, 50 или 100. Стоит один «импульс» 0,355 zl (карточки стоят соответственно на 25 импульсов - 11,30 zl, на 50 - 20,40 zl, на 100 - 37,20 zl). Перевод «импульса» в минуты зависит от характера звонка и времени суток. Так, при локальных звонках с 8:00 до 22:00 один «импульс» равен 3 минутам, а с 22:00 до 8:00 – 6 минутам. 

Обратите внимание, что в Польше при звонках на сотовые телефоны (telefon komo’rkowy, «komo’rka» [тэлэфон комурковы] или в просторечье [комурка]) за разговор платит звонящий (а не владелец мобильного). Такой разговор стоит так же дорого, как международный. 

Номера мобильных телефонов здесь начинаются с цифры ноль. Поэтому, следите за тем, какой номер набираете.

Выражение "Позвони мне на мобильный" в Польше - не признак крутизны, а признак того, что вас вводят в дополнительные расходы.

Кстати, оплата за разговор с некоторыми платными службами, номера которых начинаются на ноль, зависит от четвёртой цифры номера (0-NNX-…). Чем она больше - тем больше вам придётся платить.

Исключение составляют "инфо-линии", за звонок на который вы ничего не платите. Это номера начинающиеся на "800". При звонках на телефоны начинающиеся на "801" и "804" вы платите как за локальный звонок.

В Польше везде действует повремённая оплата за телефонные разговоры. Месячная оплата за стационарный телефон складывается из фиксированной суммы (около 40 zl), и оплат за местные звонки, звонки на мобильные телефоны и междугородние переговоры. В ежемесячно присылаемых счетах за телефон все статьи расписываются отдельно.

Как пользоваться таксофоном?
 
    Таксофоны, работающие по жетонам 

После снятия трубки необходимо сначала опустить жетон, а потом набрать номер. Если абонент не отвечает, то после того, как вы повесите трубку, можете получить свой жетон обратно. Жетоны бывают на 1 и 5 импульсов.
 
    Таксофоны, работающие по телефонным карточкам 

Для того, что бы воспользоваться телефонной карточкой с магнитной полосой, необходимо отломать на ней левый верхний уголок (по перфорации). Вставляется карточка стрелкой (и магнитной полосой) вверх. 

Для чип-карт ничего отламывать не нужно.

Кнопкой с нарисованными флажками выбрать другой язык сообщений, среди прочих есть и русский.

При снятии трубки на табло высвечивается "Prosze ciekac" (просим подождать), затем надпись сменяется на "Wloz karte" (вставь карту).

После того, как вы вставили карточку, на табло загорается количество оставшихся импульсов (и женский голос в трубке говорит «wlo’z kartu, wybierz numer»), или возникает сообщение о том, что карта недействительна. Иногда таксофоны не срабатывают с первого раза, тогда карточку нужно вынуть и вставить снова. 

Если ваш абонент не отвечает, а вы продолжаете ждать, то через определенное время с карточки списывается один импульс, и дозвон прекращается. 

Если во время разговора импульсы на карточке закончатся, она автоматически будет вам возвращена, и вы сможете не прерывая беседы вставить в таксофон новую. 

При международных звонках или звонках на мобильный, с карточки заранее списываются 4 импульса, и она автоматически возвращается вам. Это сделано для того, что бы у вас было время вставить новую карточку. 

После того, как вы повесите трубку, раздастся громкий прерывистый писк и карточка будет вам возвращена. (В отличие от наших таксофонов, вы не можете сами вынуть карту в любой момент.) В некоторых таксофонах старого образца (синего цвета) для того, что бы получить карточку назад, нужно покрутить специальную ручку возле щели возврата. 

Из сервисных функций таксофонов нового образца следует отметить возможность выбора языка сообщений отображаемых на табло – это кнопка с нарисованными флажками. Среди языков есть и русский. Но голосовые сообщения всё равно выдаются по-польски.

Конкуренция

В последнее время на рынок вышли новые телефонные компании. И теперь при междугородних или международных звонках, после набора "0" можно набрать 4-значный код телефонной компании, а затем код города, и т.д. Т.е. вы сами выбираете, услугами какой компании воспользоваться. 

Это можно сделать на любом таксофоне, принимающем чип-карты.

Стоимость телефонных разговоров
 
    Местный звонок

с 8:00 до 22:00 – 0,35 zl за 3 минуты 

с 22:00 до 8:00 – 0,35 zl за 6 минут
 
    Междугородний звонок

 в будний день

с 8:00 до 18:00 – 0,35 zl за 1 минуту

с 18:00 до 8:00 – 0,35 zl за 1 минуту

в субботу, воскресенье и праздничные дни

с 8:00 до 18:00 – 0,35 zl за 1 минуту

с 18:00 до 8:00 – 0,35 zl за 1 минуту
 
    Звонок на сотовый телефон

с 8:00 до 18:00 – 1,42 zl за минуту

с 18:00 до 22:00 – 1,06 zl за минуту

c 22:00 до 8:00 – 1,06 zl за 2 минуты
 
    Международный звонок

в Россию (Германию, Чехию) - 0,35 zl за 10 секунд, т.е. 2,12 zl за минуту

в Белоруссию и на Украину - 0,35 zl за 12 секунд, т.е. 1,77 zl за минуту

в Америку - 4,25 zl за минуту 

В субботу, воскресенье и праздничные дни с 8:00 до 18:00 действует тот же тариф,
что и с 18:00 до 22:00.

Междугородняя связь

В Польше больше не существует монополии на междугороднюю телефонную связь. Теперь у вас есть выбор услугами какой компании пользоваться.

После набора "0" до вы можете ввести 4-значный код телефонной компании, и только затем код города. В этом случае оплату за междугородний звонок получит та телефонная компания, услугами которой вы воспользовались.

Впрочем, если вы не определились с тем, какую компанию предпочесть - можете по старинке набирать код города без выбора телефонной компании.

Для выхода на междугороднюю связь необходимо набрать "0", а затем двузначный код города. (Например, для звонка в Краков: 0 (междугородний звонок) - 12 (код Кракова) - <городской номер>.)

Для международных звонков сначала набирается "00", а затем код страны, и т.д. (Например, для звонка из Польши в Москву набираем: 00 (международный звонок) - 7 (код России) - 095 (код Москвы) - <городской номер>.)

Для звонков на мобильные телефоны код города не набирается.

Например, для звонка на номер МТС "8-910-123-45-67" нажно набрать: 00-7-910-123-45-67.

Международные коды некоторых:

Россия и Казахстан - 7 (т.е. звоним: 00-7-<код города>-<номер>)
Белоруссия - 375 (т.е. звоним: 00-375-<код города>-<номер>)
Литва - 370
Молдавия - 373
Украина - 380
Эстония - 372

   При звонках из России в Польшу необходимо набирать: 8-10-48-NN-<городской номер>, где NN - код города. (Например, для звонка в Варшаву набираем: 8 (дожидаемся гудка) - 10 (выход на международную связь) - 48 (код Польши) - 22 (код Варшавы) - <городской номер>.

Внимание! Если при наборе номера для международного разговора в трубке раздастся прерывистый сигнал, не пугайтесь - это не сигнал "занято", а наоборот, показатель того, что связь устанавливается, и нужно немного подождать.

Коды польских городов см. здесь

   Актуальную информацию вы можете получить на сайте Telekomunikacja Polska.